Registers provenance mark tags in a specific format context.
Matches Rust: register_tags_in()
The format context to register tags in
Registers provenance mark tags in a specific format context.
Matches Rust: register_tags_in()