Function resolveInviteEnvelope

resolveInviteEnvelope(
    selection: StorageSelection | undefined,
    invite: string,
    timeout?: number,
): Promise<Envelope>
Resolve an invite envelope from either storage (ARID) or direct UR.

Port of resolve_invite_envelope() from cmd/dkg/participant/receive.rs lines 122-152.
Parameters
- selection: StorageSelection | undefined
- invite: string
- Optionaltimeout: number
Returns Promise<Envelope>
- Defined in cmd/dkg/participant/receive.ts:74