Function digestPatternBinaryRegex

Creates a DigestPattern that matches digests by binary regex.

Note: In TypeScript, this matches against the hex-encoded representation of the digest bytes.